| Автор |
Дата |
Переводчик (работа в Венесуэле) |
| Pages:
1
2
3
4
»
»»
|
|
16.1.2008 13:52 |
Переводчик (работа в Венесуэле)
Строительной компании требуется переводчик со знанием испанского - португальского, испанского -английского, испанского – португальского - английского языка для работы в Венесуэле контракт от 1 года до 2 лет.
Требование к кандидату:
Образование высшее, опыт работы переводчиком с выездом за границу не менее 3 лет (желательно в строительной компании),
Обязанности:
Перевод на переговорах с иностранными партнерам, субподрядчиками по вопросам делового сотрудничества и технико-экономическим вопросам в области строительства, письменный перевод контрактов, документов, корреспонденции, сопровождение сотрудников с выполнением работы переводчика, координация и подготовка встреч.
Условия:
Оплата перелета, медицинская страховка, проживание в жилом городке (бытовые условия на хорошем уровне), заработная плата по результатам собеседования (ориентировочно 2500 $).
Начальник отдела кадров Ольга Владимировна 710-70-97, 8-926-390-55-80, RolgaV@mail.ru
|
|
16.1.2008 14:09 |
3 вакансии, для оперативности звоните |
|
06.2.2008 00:02 |
а я бы не советовал! у меня друг там есть, так он сказал, что у всех обязательно есть разрешение на ношение оружия, все с пушками ходят, всегда и везде. только если уж очень деньги нужны, ну да за 2500 точно не стоит! так то жизнью рисковать. в москве за 3000 можно найти, так не будешь дрожать постоянно и ждать пули из-за угла, даже на райском пляже. уж контракт-то точно не советую подписывать, здесь, по крайней мере....
страна поистине просто замечательная, нация тоже, очень позитивный народ, но , что ни говори, даже если сами венесуэльцы говорят,что там небезопасно..... |
|
06.2.2008 00:12 |
вот одна моя русская подружка рвется туда, очень ей нравятся венесуэльцы, а я не знаю, как ее отговорить, а она мне как родной человек, болит душа за нее, мы с ней работаем вместе и вообще не знаю, как без нее один буду, у нас все общеее, даже на одноклассниках одна на двоих анкета, как я без нее, если что случится, а ведь очень опасно. ну разве я не прав? |
| Tais |
06.2.2008 10:44 |
Да пусть поедет, только не на совсем, а по туру. Может ей здесь и не понравится, тем более если она в Москве или в Питере живет. Или лучше сьездите вдвоем, потом она тебя больше ценить будет. |
|
17.2.2008 19:19 |
да ладно, везде опасно, если страна не родная...я бы поехала тоже отдохнуть, а поработать - попозже))) в силу обстоятельств)))) |
|
18.2.2008 18:12 |
Есть возможность и желание, почему не поехать? Жизнь и так короткая, так что на потом откладывать ни чего не нужно. |
|
03.3.2008 16:47 |
Благодарю за проявленный интерес к нашей вакансии, на сегодняшний день отправлена группа переводчиков, но если у вас осталась заинтересованность в нашей вакансии можете присылать свои резюме, мы вас включим в резерв соискателей, т.к. строительство находится на начальной стадии в ближайшие месяца планируется увеличение объема работ в связи с чем, будут открыты новые рабочие места. С уважение, отдел кадров. |
|
03.3.2008 17:45 |
Вам спасибо. Информация хорошая и думаю что соискатели ещё будут. |
|
04.6.2010 17:13 |
Привет всем! меня интересует работа переводчика, тем более я недалеко то Венесуэлы. Напишите пожалуйста куда посылать резюме. |
|
06.6.2010 04:45 |
А вы на сайты джобовские заходили, там надо резюме разместить и посмотреть где есть нужные вакансии, связаться с компаниями. |
| Pages:
1
2
3
4
»
»»
|
Чтобы участвовать в дискуссиях Вы должны авторизоваться!
|
 |
|
Авиабилеты
